{"id":62460,"date":"2023-04-03T00:00:00","date_gmt":"2023-04-02T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/energy-cities.idfr.net\/ressource\/comment-les-chapitres-repowereu-peuvent-ils-faire-ou-defaire-les-transitions-locales\/"},"modified":"2023-04-03T00:00:00","modified_gmt":"2023-04-02T22:00:00","slug":"comment-les-chapitres-repowereu-peuvent-ils-faire-ou-defaire-les-transitions-locales","status":"publish","type":"ressource","link":"https:\/\/energy-cities.idfr.net\/fr\/ressource\/comment-les-chapitres-repowereu-peuvent-ils-faire-ou-defaire-les-transitions-locales\/","title":{"rendered":"Comment les chapitres REPowerEU peuvent-ils faire ou d\u00e9faire les transitions locales ?"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les \u00c9tats membres de l&#8217;Union europ\u00e9enne sont en train de r\u00e9diger les chapitres REPower EU de leur plan national de relance et de r\u00e9silience (PNRR). Bient\u00f4t, nous auron<strong>s 27 plans diff\u00e9rents qui sont cens\u00e9s permettre \u00e0 l&#8217;UE de surmonter la m\u00eame crise massive<\/strong>, mais aussi d&#8217;atteindre des objectifs similaires en mati\u00e8re d&#8217;\u00e9nergie et de climat.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous avons examin\u00e9 de plus pr\u00e8s certains des PNRR approuv\u00e9s par la Commission europ\u00e9enne \u00e0 la fin de l&#8217;ann\u00e9e 2022, afin de comprendre l&#8217;implication (ou le manque d&#8217;implication) des gouvernements locaux dans le processus et les priorit\u00e9s en mati\u00e8re de d\u00e9penses. Nous avons \u00e9galement identifi\u00e9 quelques <strong>mesures inspirante<\/strong>s qui pourraient guider la r\u00e9daction des nouveaux chapitres.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/energy-cities.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/BRIEFING-NRRPs.pdf\">Lisez notre analyse ici<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les \u00c9tats membres de l&#8217;Union europ\u00e9enne sont en train de r\u00e9diger les chapitres REPower EU de leur plan national de relance et de r\u00e9silience (PNRR). Bient\u00f4t, nous aurons 27 plans diff\u00e9rents qui sont cens\u00e9s permettre \u00e0 l&#8217;UE de surmonter la m\u00eame crise massive, mais aussi d&#8217;atteindre des objectifs similaires en mati\u00e8re d&#8217;\u00e9nergie et de climat. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":100217,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"categories":[454],"eu-file":[480],"hubs":[381,382,378,372,380],"priority":[],"topic":[],"class_list":["post-62460","ressource","type-ressource","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-advocacy","eu-file-plan-de-relance-europeen-politiques-nationales","hubs-alimentation-durable","hubs-economies-justes","hubs-energie-citoyenne","hubs-gouvernance-locale","hubs-villes-zero-carbone"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Comment les chapitres REPowerEU peuvent-ils faire ou d\u00e9faire les transitions locales ? - Energy cities<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/energy-cities.idfr.net\/fr\/ressource\/comment-les-chapitres-repowereu-peuvent-ils-faire-ou-defaire-les-transitions-locales\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Comment les chapitres REPowerEU peuvent-ils faire ou d\u00e9faire les transitions locales ? - Energy cities\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les \u00c9tats membres de l&#8217;Union europ\u00e9enne sont en train de r\u00e9diger les chapitres REPower EU de leur plan national de relance et de r\u00e9silience (PNRR). Bient\u00f4t, nous aurons 27 plans diff\u00e9rents qui sont cens\u00e9s permettre \u00e0 l&#8217;UE de surmonter la m\u00eame crise massive, mais aussi d&#8217;atteindre des objectifs similaires en mati\u00e8re d&#8217;\u00e9nergie et de climat. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/energy-cities.idfr.net\/fr\/ressource\/comment-les-chapitres-repowereu-peuvent-ils-faire-ou-defaire-les-transitions-locales\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Energy cities\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/energy-cities.idfr.net\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/annie-spratt-Iqwnr00mfQM-unsplash-scaled-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/energy-cities.idfr.net\\\/fr\\\/ressource\\\/comment-les-chapitres-repowereu-peuvent-ils-faire-ou-defaire-les-transitions-locales\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/energy-cities.idfr.net\\\/fr\\\/ressource\\\/comment-les-chapitres-repowereu-peuvent-ils-faire-ou-defaire-les-transitions-locales\\\/\",\"name\":\"Comment les chapitres REPowerEU peuvent-ils faire ou d\u00e9faire les transitions locales ? - Energy cities\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/energy-cities.idfr.net\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/energy-cities.idfr.net\\\/fr\\\/ressource\\\/comment-les-chapitres-repowereu-peuvent-ils-faire-ou-defaire-les-transitions-locales\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/energy-cities.idfr.net\\\/fr\\\/ressource\\\/comment-les-chapitres-repowereu-peuvent-ils-faire-ou-defaire-les-transitions-locales\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/energy-cities.idfr.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/annie-spratt-Iqwnr00mfQM-unsplash-scaled-1.jpg\",\"datePublished\":\"2023-04-02T22:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/energy-cities.idfr.net\\\/fr\\\/ressource\\\/comment-les-chapitres-repowereu-peuvent-ils-faire-ou-defaire-les-transitions-locales\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/energy-cities.idfr.net\\\/fr\\\/ressource\\\/comment-les-chapitres-repowereu-peuvent-ils-faire-ou-defaire-les-transitions-locales\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/energy-cities.idfr.net\\\/fr\\\/ressource\\\/comment-les-chapitres-repowereu-peuvent-ils-faire-ou-defaire-les-transitions-locales\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/energy-cities.idfr.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/annie-spratt-Iqwnr00mfQM-unsplash-scaled-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/energy-cities.idfr.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/annie-spratt-Iqwnr00mfQM-unsplash-scaled-1.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/energy-cities.idfr.net\\\/fr\\\/ressource\\\/comment-les-chapitres-repowereu-peuvent-ils-faire-ou-defaire-les-transitions-locales\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/energy-cities.idfr.net\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Comment les chapitres REPowerEU peuvent-ils faire ou d\u00e9faire les transitions locales ?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/energy-cities.idfr.net\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/energy-cities.idfr.net\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Energy cities\",\"description\":\"The European learning community for future-proof cities\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/energy-cities.idfr.net\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/energy-cities.idfr.net\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/energy-cities.idfr.net\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Energy cities\",\"url\":\"https:\\\/\\\/energy-cities.idfr.net\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/energy-cities.idfr.net\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/energy-cities.idfr.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Energy-Cities-Logo.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/energy-cities.idfr.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Energy-Cities-Logo.webp\",\"width\":128,\"height\":120,\"caption\":\"Energy cities\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/energy-cities.idfr.net\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Comment les chapitres REPowerEU peuvent-ils faire ou d\u00e9faire les transitions locales ? - Energy cities","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/energy-cities.idfr.net\/fr\/ressource\/comment-les-chapitres-repowereu-peuvent-ils-faire-ou-defaire-les-transitions-locales\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Comment les chapitres REPowerEU peuvent-ils faire ou d\u00e9faire les transitions locales ? - Energy cities","og_description":"Les \u00c9tats membres de l&#8217;Union europ\u00e9enne sont en train de r\u00e9diger les chapitres REPower EU de leur plan national de relance et de r\u00e9silience (PNRR). Bient\u00f4t, nous aurons 27 plans diff\u00e9rents qui sont cens\u00e9s permettre \u00e0 l&#8217;UE de surmonter la m\u00eame crise massive, mais aussi d&#8217;atteindre des objectifs similaires en mati\u00e8re d&#8217;\u00e9nergie et de climat. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/energy-cities.idfr.net\/fr\/ressource\/comment-les-chapitres-repowereu-peuvent-ils-faire-ou-defaire-les-transitions-locales\/","og_site_name":"Energy cities","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/energy-cities.idfr.net\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/annie-spratt-Iqwnr00mfQM-unsplash-scaled-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/energy-cities.idfr.net\/fr\/ressource\/comment-les-chapitres-repowereu-peuvent-ils-faire-ou-defaire-les-transitions-locales\/","url":"https:\/\/energy-cities.idfr.net\/fr\/ressource\/comment-les-chapitres-repowereu-peuvent-ils-faire-ou-defaire-les-transitions-locales\/","name":"Comment les chapitres REPowerEU peuvent-ils faire ou d\u00e9faire les transitions locales ? - Energy cities","isPartOf":{"@id":"https:\/\/energy-cities.idfr.net\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/energy-cities.idfr.net\/fr\/ressource\/comment-les-chapitres-repowereu-peuvent-ils-faire-ou-defaire-les-transitions-locales\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/energy-cities.idfr.net\/fr\/ressource\/comment-les-chapitres-repowereu-peuvent-ils-faire-ou-defaire-les-transitions-locales\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/energy-cities.idfr.net\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/annie-spratt-Iqwnr00mfQM-unsplash-scaled-1.jpg","datePublished":"2023-04-02T22:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/energy-cities.idfr.net\/fr\/ressource\/comment-les-chapitres-repowereu-peuvent-ils-faire-ou-defaire-les-transitions-locales\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/energy-cities.idfr.net\/fr\/ressource\/comment-les-chapitres-repowereu-peuvent-ils-faire-ou-defaire-les-transitions-locales\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/energy-cities.idfr.net\/fr\/ressource\/comment-les-chapitres-repowereu-peuvent-ils-faire-ou-defaire-les-transitions-locales\/#primaryimage","url":"https:\/\/energy-cities.idfr.net\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/annie-spratt-Iqwnr00mfQM-unsplash-scaled-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/energy-cities.idfr.net\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/annie-spratt-Iqwnr00mfQM-unsplash-scaled-1.jpg","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/energy-cities.idfr.net\/fr\/ressource\/comment-les-chapitres-repowereu-peuvent-ils-faire-ou-defaire-les-transitions-locales\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/energy-cities.idfr.net\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Comment les chapitres REPowerEU peuvent-ils faire ou d\u00e9faire les transitions locales ?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/energy-cities.idfr.net\/fr\/#website","url":"https:\/\/energy-cities.idfr.net\/fr\/","name":"Energy cities","description":"The European learning community for future-proof cities","publisher":{"@id":"https:\/\/energy-cities.idfr.net\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/energy-cities.idfr.net\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/energy-cities.idfr.net\/fr\/#organization","name":"Energy cities","url":"https:\/\/energy-cities.idfr.net\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/energy-cities.idfr.net\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/energy-cities.idfr.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Energy-Cities-Logo.webp","contentUrl":"https:\/\/energy-cities.idfr.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Energy-Cities-Logo.webp","width":128,"height":120,"caption":"Energy cities"},"image":{"@id":"https:\/\/energy-cities.idfr.net\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/energy-cities.idfr.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ressource\/62460","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/energy-cities.idfr.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ressource"}],"about":[{"href":"https:\/\/energy-cities.idfr.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ressource"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/energy-cities.idfr.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/100217"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/energy-cities.idfr.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62460"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/energy-cities.idfr.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=62460"},{"taxonomy":"eu-file","embeddable":true,"href":"https:\/\/energy-cities.idfr.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/eu-file?post=62460"},{"taxonomy":"hubs","embeddable":true,"href":"https:\/\/energy-cities.idfr.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/hubs?post=62460"},{"taxonomy":"priority","embeddable":true,"href":"https:\/\/energy-cities.idfr.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/priority?post=62460"},{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/energy-cities.idfr.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/topic?post=62460"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}